Andorinha Preta / Brazilian Love Song
(Breno Ferreira – English lyrics by: Al Hoffman / Dick Manning / Nat King Cole)

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Ah, andorinha preta
De asa arrepiada
Ah, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que é de madrugada

I see a little bird that is sitting in the treetop
Pretty little bird that is sitting in the treetop
See a little bird that is sitting in the treetop
Pretty little bird that is sitting in the treetop

See a little bird that is sitting in the treetop
Pretty little bird that is sitting in the treetop
See a little bird that is sitting in the treetop
Pretty little bird that is sitting in the treetop

Fly my Brazilian love bird
Fly to the ones I love
Please won't you tell them that I'm the one who cares
Please bring to me the answer

Há muita coisa não se devia fazer
Muitas vezes a gente chora
Por deixar seu bem querer
Ih! Minha cabocla foi-se embora do sertão
Fez que nem as andorinhas
Foi buscar outro verão

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Ah, andorinha preta
De asa arrepiada
Ah, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que é de madrugada

Há muita coisa não se devia fazer
Muitas vezes a gente chora
Por deixar seu bem querer
Minha cabocla foi-se embora do sertão
Fez que nem as andorinhas
E foi buscar outro verão